Donnerstag, 29. August 2013

Porsche Fest | 7 & 8 September | Rosmalen, The Netherlands

 Das niederländische RS Porsche Magazin, organisiert dieses Jahr die erste Ausgabe des Porsche Festes auf dem Messegelände, Autotron in der Stadt Rosmalen, Niederlande. Der Termin ist für den 7. und 8. September gesetzt. Diese Veranstaltung soll ein großes Event werden, da wir auch dieses Jahr, 50 Jahre Porsche 911 feiern. Es stehen noch ein paar freie Plätze zur Verfügung für diejenigen, die gerne einen Stand für das Wochenende haben möchten, um ihre Teile, Waren, oder Porsche spezifischen Teile anzubieten ... € 00,00, -, ja, das ist richtig, Null Euro für einen Messestand. Holen Sie sich Ihren Platz jetzt und machen dies zu einem  unvergesslichem Wochenende.


The Dutch RS Magazine is organizing the first edition of the Porsche Fest this year at the Autotron in the city of Rosmalen in the Netherlands. Dates are set for September 7th & 8th. This event is supposed to become a big one, also because of this year's 50th celebration of the Porsche brand. There are still a few spots available for those who would like to get a booth for the weekend to sell their parts, merchandise, or whatever Porsche related stuff you have to offer... € 00,00,-, yes that's right, zero Euro's for a booth. Get your space now and make this a weekend not to forget.

E-mail info@okm.nl or call +31(0)35-6945612 


Dienstag, 27. August 2013

past days modern cars

Sebring 1960, wähle deinen Favoriten !

Sebring 1960, choose your favorite !




Freitag, 23. August 2013

visit pursang 356 !

für noch mehr schicke heckmotorsportwagen schaut ihr am besten mal in California vorbei ...
am besten bei meinen Kumpels von pursang 356 ! Grüße an Carlos, Sal and Ben !

for more nice heckmotorsportwagen, you've to check in California ...
 best with my mates from pursang 356 ! Greetings to Carlos, Sal and Ben !





 

Mittwoch, 21. August 2013

Sonntag, 18. August 2013

Chimay Tribute to Speed



Auf dem alten Straßenkurs von Chimay (seit 1926), auf welchem der berühmte Grand Prix des Frontières stattfand, steht nun die Rückkehr der Rennwagen bevor. Dies geschieht am letzten Wochenende im September im süden Belgiens.

Es handelt sich um eine Rennstrecke von etwa 4,5 km länge, ein Strassen-Parcours mit 4 Schikanen, welche für den normalen Verkehr über das Wochenende extra abgesperrt werden.

Im Jahr 2007 sahen wir das letzte mal, dass Autos auf dieser Strecke fahren durften. Chimay Tribute to Speed  wird ein "Open Pit Lane"-Ereignis. Und so kehren viele historische Rennwagen zurück auf den Asphalt des Circuit Chimay's.
 
Neben den alten Rennwagen aus allen Epochen gibt es einen Councourse d'Elegance im Schloss von Chimay, die 100 Jahresfeier von Aston Martin, ein Porsche 911RS Display zum 40 Jährigen bestehen und selbstverständlich viele weitere heckmotorsportwagen vom 911R bis hin zum 911SCRS !
  
Ein seltener Zagato Aston und der "Maria Stuart" Porsche 911RSR, welcher von Gijs van Lennep angetrieben wird, sind nur einige der außergewöhnlichen Autos, die Sie im Rahmen der Veranstaltung am Wochenende sehen werden.




Es gibt viele Parkmöglichkeiten für Clubs, sowie am Abend ein VIP-Dinner und vieles vieles mehr.

Wir hoffen, Sie in Chimay begrüßen zu dürfen ! Es ist genau der Ort, wo das bekannte Trappisten Chimay Bier herkommt !

Für mehr Informationen, besuchen Sie bitte www.circuit.be

Es sind Track-Sessions für:

1. Formula Club Belgien
2. Belgien Racing Automobile Klassiker Organisation
3. Porsche
4. 50-60 der Chimay Revival Trophy
5. Vorkriegs-Autos
6. Außergewöhnliche Autos.

(Sie können Ihr Auto jetzt auf www.circuit.be registrieren)


In 2007 we saw the last time that cars were allowed to race on this circuit. For the Tribute to Speed the Circuit de Chimay will hold an "Open Pit Lane" event, and so there will be many historic race cars driving on the Chimay tarmac once again.

Besides the old race cars from all era's there will be a concourse d'elegance at the Chateau of Chimay, the celebration of 100 Years of Aston Martin and a 40th Anniversary Porsche 911RS display with heckmotorsportwagen ranging from the 911R all the way to the 911SCRS!

A Rare Zagato Aston and the "Mary Stuart" Porsche 911RSR driven by Gijs Van Lennep in period are just some of the exceptional cars that will be on display during the weekend. 


There is plenty of space for Classic Car Club parking, in the evening there's a VIP Legends Dinner and much, much more.

Hope to see you in Chimay! (Yes this is the same place where they brew the Chimay Trappist beer!)

For those needing more info please visit www.circuit.be 

There are track sessions for :

1. Formula Club Belgium
2. Belgium Racing Automobile Vintage Organisation
3. Porsche
4. 50-60’s Chimay Revival Trophy
5. Prewar cars
6. Exceptional cars.
(You can register your car now on www.circuit.be)


TRIBUTE TO SPEED
28-29 September 2013
Circuit de Chimay
Route Du Grand Prix Des Frontieres
B6460 Chimay
tributetospeed@gmail.com

Freitag, 16. August 2013

Hello! I drive heckmotorsportwagen - Max Schell

fahrt mit Max Schell in seinem 1970er ST auf einer wunderschönsten Achterbahnen, Spa Francorchamps !

drive with Max Schell in his 1970 ST at the beatiful rollercoaster, Spa Francorchamps !


 USE THE LINK !

Mittwoch, 14. August 2013

cool badgeS pt. II

hier gibt es einige weitere schicke Badges von und für euren heckmotorsportwagen !

here're some more nice badges from and for your heckmotorsportwagen !







Sonntag, 11. August 2013

Oldtimer Grand Prix 2013

Wenn es am Nürburgring viele, alte und seltene Rennwagen zu sehen gibt, dann nur am Oldtimer Grand Prix.
Zur 41sten Ausgabe der klassischen Rennveranstaltung, kamen zahlreiche heckmotorsportwagen. Neben den Rennen gibt es auch viele interessante Fahrzeuge auf den Parkplätzen am und um dem Nürburgring...
Einige gibt es nun zu sehen ...

If  you see many old and rare race cars at the Nürburgring, then only at the Oldtimer Grand Prix. To 41st issuance of the classic race event, there were a lot of heckmotorsportwagen. Besides the races, there are also many interesting vehicles in the parking lots at and around the Nürburgring ...
 Some you'll see now ...

















Mittwoch, 7. August 2013

the german GoodWood

die deutsche Antwort auf das Good Wood Revival heisst Schloß Dyck Classic Days in Jülich. Es ist ein enorm großes und in meinen Augen auch das am besten organisierte deutsche Oldtimer Treffen ! Da ich diesmal nur am Sonntag drüber gesprintet bin, habe ich nur einige wenige Bilder gemacht...


the German response to the Good Wood Revival is called Schloß Dyck Classic Days in Jülich. It's an enormous huge and in my eyes also the most organized German classic car meeting! I just went there on Sunday for a short time, so I've just take a few pictures ...







 









Samstag, 3. August 2013

drink and drive...

ich denke so ziemlich alle deutschen kennen diese Werbung und den dazugehörigen TV-Spot, aber so ganz richtig finde ich das nicht, wenn ein Männermodel einen Scheinwerfer einsetzt, einmal das Lüterrad dreht und anschließend den Lack mit einem Putzlappen verkratzt. Und anschließend der Spruch kommt "Heute ein König" ... das ist aber eine andere Sache.
 ich wollte es nur einmal den ausländischen Besuchern zukommen lassen ...

I think pretty much all know this German advertising and related TV spot, but of course I really do not think that, even if a male-model mounted a spotlight and turns once the fan and fianlly scratched the paint with a swab. And it ends with the sense " Today a King" ... But this is an other story.
I just wanted to show it to foreign visitors  ...



Donnerstag, 1. August 2013