you dress up for armageddon

mezgerwerk macht Leute! Besser gesagt machen unsere Freunde aus dem Norden Deutschlands neue T-Shirts! Aber auch alt bewährte Motive stehen wieder zur Verfügung im brandneuen mezgerwerk-Onlineshop, auch wer es gerne hat, wenn es im Auto rappelt, der sollte sich direkt den passenden Schlüsselanhänger ans Armaturenbrett hängen... Und vergesst die Aufkleber nicht!









mezgerwerk makes peoples! Well rather our friends out of the German north got brand new T-Shirts! But there're also good old and proven motives in their new mezgerwerk-Onlineshop. And if you like it, when there rattle something in your ride, you've definetly to order one of that cool chainrings, that makes some great noise on your dashboard... And don't forget the stickers!

got cultuRe ?!

für alle unter euch, denen es hier literarisch betrachtet etwas zu anspruchslos ist, oder für die jenigen unter euch, die gar auf der Suche nach dem extravaganten automobilen Kulturgut sind, sollten zukünftig mal einen Blick auf den ps.welt-Blog von Ulf Poschardt und Co werfen. Dort findet der Freund der gepflegten Wortwahl auch alles erdenkliche über andere Karren und oder interessante Geschichten aus dem Alltag einiger Auto besessenen Schreiberlingen. Gelegentlich werde ich dort wohl auch mal meinen Senf zugeben...

for all you guys, which are the opinion, that this blog is literary undemanding, you have to check the ps.welt-blog for some more extravagent car culture, from now on. Ulf Poschardt and Co. will invite you to read some more proper cultivated articles about much different car based topics and daily-life reports of the tough car hooked scribblers. Occasionally I'll come around with some fresh stuff, too. But all this stuff is only written in German, so don't hastite, go on and learn this amazing language ...

money doesn't make you a man

dankeschön !

aber mit diesem Shirt schaut ihr aus wie ein wahrer Kerl, Tom hat seine ersten Shirts fertig. Ich bin mir sicher, Aristoteles, würde es auch tragen ! Also bestellen, der Sommer hat ja gerade erst begonnen ... besorg es dir hier : ONASSIS 356 Restaurations

but in this shirt you'll be dressed like a real man, Tom of Onassis finished his first shirts. I'm pretty sure that Aristoteles would wear it though ! So go order your one, cause the summer has only just begun ! get your one here : ONASSIS 356 Restaurations

modern wind

... und noch so nen Bekloppter junger Typ, da ausm Internet ... Ich meine das durchweg positiv, da ich ja selbst ein junger, bekloppter bin und versuche hier modernen Wind in die Altherrendomäne einzubringen. Genau deshalb möchte ich euch heute auf einen weiteren Herrn aufmerksam machen, der auf sein Herz hört und sich ganz der Outlaw-Ecke verschrieben hat.  Ich spreche über Tom von ONASSIS 356 Restorations, der wahrscheinlich schon dem einen oder anderen von euch bekannt ist, der sich durch meine Linkleiste geklickt hat. Tom konstruiert und fertigt qualitativ höchstwertige Teile für euren Porsche 356, dabei bleibt es aber nicht, er wird sich zukünftig auch über die Produktion des einen oder anderen raren Bauteil kümmern.

So sorgt er zum Beispiel dafür, dass eure Schaltpausen in eurem 356B-C kürzer werden, mit einer Schaltwegverkürzung im Original-Look und dem dazugehörigen genialen Holzschaltknauf, den ihr aus dem 917 kennt.

Für alle, die Flagge zeigen möchten, gibt es selbstverständlich auch das passende coole T-Shirt !

Da bleibt kein Hößchen trocken, das ist bloß ein kleiner Auszug aus seinem noch jungem Programm, am besten schaut ihr regelmäßig bei ihm vorbei ! ONASSIS 356 RESTORATIONS

and yet, one more batty young guy outta this Internet ... I mean this very positive, beacause I'm a betty, young guy, too and try to introduce modern wind in that old boys' domain. That's why I want to intruduce you today another gentleman who listens to his heart and prescribed himself to that Outlaw-Corner. I'm talking about Tom of  ONASSIS 356 Restorations , probably the one or other know him through  clicking my linkbar. Tom designs and manufactures highest quality Outlawparts for your Porsche 356, but that isn't all, he will also take care of the production of one or other rare component in the future. 

For example he ensures that your switching-brakes in your 356B -C becomes shorter, with that quickshift in the original-style and the associated ingenious wood shift knob , you know this from the 917.

For those who want to show flag, there is of course also the perfect cool T-shirt!

 So no knickers remains dry, it's just a small excerpt from his still young program , best have look regularly with him over ! ONASSIS 356 RESTORATIONS

drink and drive...

ich denke so ziemlich alle deutschen kennen diese Werbung und den dazugehörigen TV-Spot, aber so ganz richtig finde ich das nicht, wenn ein Männermodel einen Scheinwerfer einsetzt, einmal das Lüterrad dreht und anschließend den Lack mit einem Putzlappen verkratzt. Und anschließend der Spruch kommt "Heute ein König" ... das ist aber eine andere Sache.

 ich wollte es nur einmal den ausländischen Besuchern zukommen lassen ...

I think pretty much all know this German advertising and related TV spot, but of course I really do not think that, even if a male-model mounted a spotlight and turns once the fan and fianlly scratched the paint with a swab. And it ends with the sense " Today a King" ... But this is an other story.

I just wanted to show it to foreign visitors  ...